Glossary

Eng

A

Recibos de Depósito Americanos (ADR)

ADR (American Depository Receipts)

Alligator

Alligator

Opción All Evens

All evens option 

Todo o nada

All or none 

Altcoins

Altcoins

Arbitraje

Arbitrage

Activo

Asset

La media

Average 

B

Saldo

Balance

Balanza de Pagos

Balance of Payments 

Balanza comercial

Balance of Trade 

Tipos de Interés Básicos

Base interest rates

Base

Basis

Punto Base

Basis point

Oso

Bear

Beneficiario

Beneficiary

Oferta

Bid 

Bill

Bill 

Opciones binarias

Binary options

Bitcoin

Bitcoin

Monedero de Bitcoin

Bitcoin wallet

Blockchain

Blockchain

Block House

Block house 

Blue-sky Laws 

Blue-sky Laws 

Fondo (Bottom floor)

Bottom floor

Break (Ruptura)

Break 

Acuerdo de Bretton Woods

Bretton Woods Agreement 

Bróker

Broker 

Mercado de Bulldogs

Bulldog Market

C

La Bolsa Mercantil de Chicago (CME)

CME (Chicago Mercantile Exchange) 

Índice de precios del consumidor (IPC / CPI)

CPI (Consumer Price Index) 

Cable

Cable 

Opción de Llamada

Call option

Caterpillar (Oruga)

Caterpillar 

Bolsa de opciones de Chicago (CBOE)

Chicago Board Options Exchange (CBOE)

Clearing

Clearing 

Cierre de una compra

Closing Purchase

Clúster

Cluster 

Comisión

Commission

Acciones ordinarias

Common Shares

Transacción completa

Complete transaction

Corrección

Correction

Corredor

Corridor

La bolsa de las criptomonedas

Cryptocurrency exchange

Cryptocurrency

Cryptocurrency 

Currency basket

Currency basket

Código de Moneda

Currency Code 

Currency Intervention 

Currency Intervention 

D

Índice DAX-Deutsch Akzien

DAX (Deutsche Akzien Index) 

Índice Dow Jones (DJIA)

DJIA (Dow Jones Industrial Average) 

Entrega (Delivery)

Delivery 

Depresión

Depression 

Derivatives 

Derivatives

Devaluation 

Devaluation 

Divergence 

Divergence 

Diversification 

Diversification 

Dividendo

Dividend 

Dólar

Dollar

E

Teoría de la onda de Elliot

Elliot Wave Theory

Equidad

Equity 

El euro

Euro

Caducidad

Expiration 

Fecha de Caducidad

Expiration Date 

F

G

G7 - El Grupo de los Siete

G7 (The Group of Seven) 

PNB (Producto Nacional Bruto)

GNP (Gross National Product) 

Orden Abierta de GTC

GTC Open Order 

H

Hashrate

Hashrate 

Cobertura

Hedge 

Cobertura

Hedging 

Histograma

Histogram 

I

Emisión pública inicial

IPO (Initial Public Offering) 

Indicador Ichimoku

Ichimoku Indicator 

Ejecución Instantánea

Instant Execution 

Investments

Investments 

J

Velas japonesas

Japanese Candles

K

L

M

Exceso de Mantenimiento

Maintenance excess 

Operaciones de margen

Marginal Trading 

Margen

Margin 

Llamada de Margen

Margin Call 

Mercado

Market

Maker de mercado

Market maker 

Martingala

Martingale 

Minería

Mining 

Impulso / Momentum

Momentum 

N

O

Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)

OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries) 

Offshore

Off-shore 

Opción

Option 

Orden (Order)

Order 

P

Q

R

S

Comisión de la Bolsa y Valores

SEC (Securities and Exchange Commission)

Sociedad Swift para las finanzas interbancarias mundiales (SWIFT)

SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications) 

Valores

Securities

Acciones

Share

Pico (Spike)

Spike 

Peonza (Spinning Top)

Spinning Top 

Spread

Spread 

Stop Loss

Stop Loss

Stop Out

Stop out 

Straddle

Straddle 

Swaption

Swaption 

T

U

V

Margen variable

Variable Margin 

Volatilidad

Volatility 

W

La Organización Mundial del Comercio (OMC)

WTO (World Trade Organization) 

Garantía

Warrant

X

Y

Z

ZigZag 

ZigZag 

Fibo Markets

FIBO Markets Ltd. (ex. FIBO Group Holdings Ltd.) está autorizada y regulada por CySEC (licencia no. 118/10)

FIBO Markets Ltd. (ex. FIBO Group Holdings Ltd.) opera en acordancia con las directivas financieras básicas de la Unión Europea (MiFID)

DEBEMOS INFORMAR QUE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA NO ESTÁN DISPONIBLES PARA LOS RESIDENTES DE LOS SIGUIENTES PAISES: CANADÁ, ESTADOS UNIDOS, COREA DEL NORTE, IRÁN, IRAK, ISRAEL, AUSTRALIA, BÉLGICA Y JAPÓN.

29 Agias Zonis, 1st Floor, 3027, Limassol, Chipre

© 1998—2023 FIBO Markets Ltd. (ex. FIBO Group Holdings Ltd.)

IMPORTANTE: Le informamos que nuestros servicios están disponibles solo para Clientes Profesionales. CFD es un instrumento complejo que supone alta probabilidad de pérdida de los fondos gracias al apalancamiento. Usted debe saber como funciona CFD y si está preparado tomar tales riesgos.

Please note that our services are provided only to the residents of the following counties (in alphabetical order): Austria, Bulgaria, British Virgin Islands, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Oman, People's Republic of China, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Ukraine, United Arab Emirates.

Please feel free to contact out Support in order to get further assistance.